E' assedio: la fortezza si risveglia al mattino ancora inespugnata, ma i nostri hanno il loro accampamento proprio sotto le mura; la capitolazione è solo questione di tempo...