Ci rechiamo in un giardino di farfalle, che in realtà era una specie di nursery, e ci innamoriamo del posto, dei colori delle farfalle e della ragazza che ci fa da guida.
Dopo averle visto fare i grattini a una tarantola e carezzare due bruchi pelosi siamo tutti innamorati: si sa gli Zorri sono sensibili a certe cose...