Da quando è nato lo Zorring i giochi per bambini esercitano un'attrazione irresistibile su tutti i componenti di questo gruppo: basta che un giardinetto compaia l'orizzonte e gli Zorri si avventano come lupi!